La rencontre
Venant de la ville culturelle de «Ziguinchor» en Casamance au sud du sénégal, les trois percussionnistes fondateurs des Lions se sont
retrouvés à Berlin dans la jungle moderne de Kreuzberg en 1999. La joie
des retrouvailles musicales était indescriptible. Ce fut la
naissance des LionExpress.
The Meeting
The three percussionnists come from the culturcity „Ziguinchor“ in
the Casamance, in the South of Senegal. When they met 1999 in
Kreuzberg, the modern jungle of Berlin, the joy of making music
together was incredible. That was the birth of “ LionExpress”.

Die Begegnung

Die drei Percussionisten stammen aus der Kulturstadt «Ziguinchor» in der Casamance,
im Süden von  Senegal. Als Sie sich  1999 hier in Kreuzberg, dem
modernen Dschungel von Berlin trafen , war die Freude, zusammen musizieren
Zu können, unbeschreiblich. Das war die Geburtsstunde der „ LionExpress „.

 

  Lionexpress